مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية
المرأة تنتخب بشكل مختلف
منذ 100 عام تتمتع المرأة في ألمانيا بحق الانتخاب. لماذا أحجمت المرأة رغم ذلك في بعض الأحيان بمعدلات أعلى من الرجل عن التوجه إلى الانتخابات؟ وما هي الأحزاب التي تفضلها النساء؟
هل تنتخب المرأة بشكل مختلف عن الرجال؟
في انتخابات البوندستاج الألماني 2017 ظهرت اختلافات واضحة بين الرجال والنساء: فقد كانت أصوات النساء التي حققها حزب الاتحاد المسيحي الديمقراطي تزيد عن أصوات الرجال بنسبة 6,3 في المائة. "بهذا يكون الحزب هو المفضل لدى النساء، منذ الخمسينيات حتى الآن، بدون انقطاع تقريبا"، حسب مدير الانتخابات الاتحادي جيورج تيل.
هل هناك اختلافات أخرى؟
حاز حزب الخضر أيضا نسبة من أصوات النساء وصلت إلى 10,2 في المائة وهي تفوق نسبة أصوات الرجال التي كانت عند مستوى 7,6 في المائة. بينما لم يتم تسجيل اختلافات كبيرة بين الجنسين في التصويت للحزب الاجتماعي الديمقراطي. وبشكل عام تفضل النساء أحزاب الوسط ضمن الطيف السياسي.
هل يعني هذا أن الرجال هم المسيطرون على التوجهات السياسية الأكثر تشددا؟
هذا صحيح بالتأكيد فيما يتعلق بحزب البديل من أجل ألمانيا. ففي انتخابات البوندستاج 2017 حاز الحزب الشعبوي المتطرف 16,3 في المائة من أصوات الرجال، و9,2 في المائة من
أصوات النساء. أيضا في انتخابات البوندستاج 2013 كان عدد الرجال الذين انتخبوا حزب البديل من أجل ألمانيا أكبر من عدد النساء. حزب اليسار بدوره يحظى أيضا دوماً بشعبية أكبر بين الرجال، علما بأن الاختلافات بين الجنسين هنا ليست كبيرة كما هي في حزب البديل من أجل ألمانيا.
هل هناك أسباب لهذا السلوك الانتخابي المتفاوت؟
حقيقة أن حزب الاتحاد المسيحي الديمقراطي يحظى بشعبية أكبر بين النساء يفسرها العلماء اليوم بأنها تعود إلى شخصية المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل. أما بالنسبة لجمهورية ألمانيا الاتحادية في الخمسينيات والستينيات فإنه يمكن تبرير هذه الاختلافات بالمفهوم التقليدي للأسرة وقرب حزب الاتحاد المسيحي الديمقراطي من الكنائس المسيحية، حيث لعبت المرأة في كلا الحالتين دورا مهما. لهذا السبب يتحدث الباحثون والخبراء في أمور الانتخابات عن "فجوة تقليدية بين الجنسين" خلال الفترة التي سبقت 1970.
لماذا تصوّت المرأة بشكل أكثر اعتدالاً؟
هناك عدة نظريات للإجابة عن هذا السؤال: إحداها تقول أن المرأة أكثر اهتماماً بالموضوعات الاجتماعية. بينما تعتبر الثانية أن المرأة أكثر ميلاً للحلول الوسط ولا تحب الخطابات العدائية والنارية.
إلى أي مدى تستخدم المرأة حقها الانتخابي الذي اكتسبته قبل 100 عام؟
سُمِحَ للنساء بالمشاركة في الانتخابات للمرة الأولى في الانتخابات البرلمانية المعروفة باسم التجمع الوطني في يناير/ كانون ثان 1919، وقد استفادت النساء من هذا الحق بشكل مكثف: أكثر من 82 في المائة شاركن في الانتخابات، بنسبة تعادل تقريباً نسبة مشاركة الرجال. وحتى اليوم لا تكاد نسبة المشاركة في الانتخابات تختلف كثيراً بين الجنسين، إلا أنها تقع عند مستوى 76 بالمائة، وهي في مجملها أقل من نسب التصويت آنذاك. ولكن خلال العقود التي تفصلنا عن ذلك الزمن كانت هناك انتخابات أيضاً انخفضت فيها نسبة المشاركة النسائية بشكل كبير عن مشاركة الرجال. ففي انتخابات البوندستاج 1965 على سبيل المثال وصل الفارق بين مشاركة النساء والرجال إلى حوالي 3 بالمائة.
مصدر النص: deutschland.de
الإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام
