مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية
جنازة جورج اتش. دابليو. بوش – في وداع صديق للألمان

بحضور عديد من رؤساء دول وحكومات من جميع أنحاء العالم، ودَّعت الولايات المتحدة الأمريكية الرئيس جورج اتش. دابليو. بوش. ولقد شاركت المستشارة الألمانية ميركل أيضاً في مراسم الجنازة في واشنطن.
صرَّحت المستشارة الألمانية ميركل في خطاب تعزية موجّه للرئيس ترامب بأن الولايات المتحدة الأمريكية تفقد بوفاة جورج بوش رجل دولة وطنياً عظيماً، وأن نبأ وفاة الرئيس الأمريكي السابق ليملؤها بعميق الأسى. وفي معرِض إشادتها بمناقب الفقيد قالت ميركل أن ألمانيا مدينة له بالكثير جداً. توفي بوش ليلة الجمعة (30 نوفمبر/ تشرين الثاني) عن عمر يناهز 94.
وقالت المستشارة: " كان من حظ التاريخ الألماني الحسن أن كان الفقيد رئيساً للولايات المتحدة الأمريكية عندما وصلت الحرب الباردة إلى نهايتها وأصبح إعادة توحيد ألمانيا ممكناً. وجد فيه الشعب الألماني صديقاً حميماً له، صديقاً أدرك أهمية هذه اللحظة التاريخية؛ وقد ومنحنا ثقته ودعمه".
وواصلت قائلة: "إن الثورة الشجاعة والسلمية، التي قام بها الناس الذين كانوا متواجدين على الجانب الشرقي من الستار الحديدي قوبلت بشجاعة ومهارة رجل دولة، حيث قام بالتعاون مع آخرين بقيادة أوروبا وأعضاء الشراكة عبر الأطلسية لاجتياز هذه الفترة التي كانت تموج بالاضطراب، ومن ثم الإعلان عن بداية عصر جديد".
عايش الألمان في أثناء فترة رئاسته " قوة الصداقة الألمانية الأمريكية وجدارتها بالثقة".
مصدر النص: الحكومة الألمانية