عرض الصورة بشكل أكبر

إغلاق

في خطابه بمناسبة يوم المرأة العالمي 2019 قال وزير الخارجية هايكو ماس:

"دون المساواة لا توجد ديمقراطية حقيقية. ولهذا السبب يتعين على كل شخص يسمي نفسه ديمقراطيا صادقا أن يناضل من أجل حقوق المرأة والمساواة دون أي استثناءات أو تردد.

إن منح النساء فرصًا متساوية هو أمر منطقي. إن السياسة التي لا تأخذ في الاعتبار احتياجات وقدرات نصف المجتمع لا تكون فقط غير ديمقراطية، بل تكون أيضا غير اجتماعية وغير منتجة. تُظهر العديد من الدراسات أن المجتمعات التي يتساوى فيها النساء والرجال تكون أكثر استقرارًا، وسلمية، ونجاحا، وربما تكون في آخر الأمر أكثر سعادة أيضا.

ولهذا السبب ندعم بوصفنا عضوا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المشاركة المتساوية للنساء في جميع مراحل إدارة النزاعات. إن المرأة تُشكل ركيزةً هامةً للاستقرار في أعقاب الصراعات، كما أنه لا غنى عنها في التغلب على الأزمات ".

مصدر النص:  وزارة الخارجية الألمانية

الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام