مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

مناقشة عامة في البرلمان الألماني - "حماية المناخ مهمة إنسانية"

11.09.2019 - مقال
المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في أثناء مناقشة حماية المناخ في البرلمان الألماني
المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في أثناء مناقشة حماية المناخ في البرلمان الألماني© Bundesregierung/Kugler

إن أوروبا بحاجة إلى بداية جديدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بحسب ما أكدت المستشارة أنجيلا ميركل في البرلمان. هذا الوضع يفرض أيضاً تحديات كبيرة على ألمانيا. كما أن حماية المناخ والرقمنة تتطلبان كثيراً من إعادة التفكير في جميع المجالات المجتمعية.

لا تزال هناك فرص لانسحاب من بريطانيا الاتحاد الأوروبي عبر إبرام اتفاق في هذا الخصوص، وفقاً للمستشارة أنجيلا ميركل في خطابها في البرلمان الألماني. سوف تكرِّس الحكومة الألمانية جهدها من أجل ذلك. ومع ذلك فإننا مهيئون لوضع "بدون صفقة" فيما يتعلق ببريكست.

"يجب على أوروبا تطوير نقاط قوة جديدة"

وقالت ميركل أنه حتى لو استمرت أوروبا في الحفاظ على علاقاتها الاقتصادية والودية مع بريطانيا في المستقبل، إلا أنه هناك "منافس اقتصادي أمام بابها".

وقالت المستشارة الألمانية "إن الخروج البريطاني أضعف موقفنا". ولكن في الوقت نفسه حان الوقت الذي تستطيع فيها أوروبا تطوير قوة جديدة. حددت رئيس المفوضية الأوروبية الجديدة أورسولا فون دير لاين أسس المسار الصحيح في أثناء تقديم فريقها يوم الثلاثاء الموافق 10 سبتمبر/ أيلول. يجب أن تكون أوروبا رائدة في مجال حماية المناخ، واللحاق بالرقمنة، والعودة إلى المعايير التكنولوجية العالمية في جميع المجالات.

كما أشارت ميركل إلى تحولات القوة العالمية - الخلافات التجارية بين الصين والولايات المتحدة واستعادة القوة الجيواستراتيجية لروسيا. وقالت "أنني أؤمن بالوضع الذي يكسب فيه الجميع عندما نعمل سوياً". "إن الحفاظ على حقوق الإنسان لا غنى عنها في هذا الخصوص بالنسبة لنا، كما هو الحال بالنسبة لهونج كونج، حيث نرى أن مبدأ دولة واحدة ونظامين مبدأ صحيح".

لا تزال أوروبا مرتبطة على نحو بعيد بـ "القوة العظمى الأمريكية". لكن لا توجد آلية ذاتية تحمي بها الولايات المتحدة من خلالها أوروبا. ستفي ألمانيا بوعودها بزيادة حصة الإنفاق الدفاعي بمقدار 2 %. كما يجب على الاتحاد الأوروبي أيضاً تعزيز سياسته الدفاعية المشتركة.

حماية المناخ من أجل الأجيال القادمة

انبعاثات ثاني أكسيد الكربون
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون© dpa

وأكدت المستشارة أيضاً: "إذا قمنا بتشجيع حماية المناخ، فهذا سيكون مكلفاً – إن هذه الأموال موظفة بشكل جيد." هذا لأن تجاهل حماية المناخ سوف يكلفنا مزيداً من الأموال. إن مجلس المناخ سوف يكون قد حقق "إنجازاً هائلاً" ووضع تدابير قوية لحماية المناخ على المسار الصحيح في 20 سبتمبر/ أيلول.

إن تسعير ثاني أكسيد الكربون الذي يدمر المناخ والتحكم في كميته حلان لتقليل كمية انبعاثات الكربون. وهذا يتطلب مزيداً من التوسع في الطاقات المتجددة. ويشمل الموافقة على إنشاء خطوط جديدة ومحطات للرياح، والتي يتم تأسيسها غالباً في الريف. طالبت ميركل بمقاومة "هذا القدر من الاستعلاء" لدى الذين يعيشون في المدن. الأمر يحتاج إلى "تحالف المدينة والريف". ويمكن أن تشارك البلديات في أرباح حقول الرياح.

التحويل الرقمي لاقتصاد السوق الاجتماعي

سيتم بحلول نهاية عام 2020 تجهيز 99 % من المنازل بحزم انترنت عريضة، بحسب ما وعدت ميركل. بالإضافة إلى ذلك من المهم أيضاً التوسع السريع في تكنولوجيا الجيل الخامس.

تكنولوجيا الجيل الخامس
تكنولوجيا الجيل الخامس© dpa

حتى الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم يجب أن تفهم أن عملية إنتاج السلع في حد ذاتها لم تعد تضمن النجاح الاقتصادي. إن الذكاء الاصطناعي ينسحب على جميع مجالات الحياة. الأمر يتعلق اليوم بسيادة البيانات وكيفية استفادة الناس من الذكاء الاصطناعي. وقالت ميركل: "اقتصاد السوق الاجتماعي يأخذ بعداً جديداً. يجب أن يصير رقمياً."

لا تسامح مع الكراهية والعنصرية

في الختام تحدثت المستشارة عن الكراهية والعنصرية: "إذا لم يكن واضحاً أنه لا تسامح مطلقاً مع العنصرية والكراهية والكره لأشخاص آخرين في هذا البلد، فلن يفلح العيش معاً". في ألمانيا أصبحت هجمات ضد اليهود أو ضد الأجانب، وأيضاً اللغة المليئة بالكراهية ظاهرة يومية. طالبت المستشارة الألمانية قائلة: "علينا أن نحارب ذلك." إن المؤسسة التطوعية التي أسستها الحكومة الألمانية عليها مسئولية مهمة في هذا الشأن.

مصدر النص:  الحكومة الألمانية

إلى أعلى الصفحة