مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية
محاكمة مجرمي حرب سوريين مُشتَبَهين

للمرة الأولى على مستوى العالم تتم في ألمانيا محاكمة شخصين من نظام الأسد السوري يشتبه في ممارستهما التعذيب
اعتبارا من يوم الخميس يقف للمرة الأولى رجلان أمام محكمة ألمانية بسبب الاشتباه في ضلوعهما عمليات التعذيب التي تمارسها الدولة السورية. حيث يفترض أنهما كانا ضمن أتراس في ماكينة تعذيب الرئيس السوري بشار الأسد. ويتحدث الادعاء العام الألماني عن "أول محاكمة على مستوى العالم تتم لأعضاء في نظام الأسد بتهمة ممارسة جرائم ضد الإنسانية".
ويشتبه في أن موظفاً بالمخابرات قد شارك في تنظيم سوء المعاملة الوحشي للآلاف من المعتقلين بأحد السجون في مدينة دمشق. أما المتهم الثاني فيُشتبه في أنه قد أرسل عشرات المتظاهرين إلى السجن للتعذيب. من الجدير بالذكر أن القوانين الألمانية تسمح بأن تتم في ألمانيا ملاحقة ما ارتكب من جرائم ضد الإنسانية وكذا جرائم الحرب حتى في وإن كانت قد ارتكبت خارج البلاد وكان ضحاياها من الأجانب.
مصدر النص: الحكومة الألمانية
الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام