تسافر مفوضة الحكومة الألمانية لسياسة حقوق الإنسان والمساعدات الإنسانية د. بيربل كوفلر في الفترة من 27 فبراير/ شباط إلى 2 مارس/ آذار إلى إسرائيل والأراضي الفلسطينية. سوف تركز الزيارة، إلى جانب المحادثات الرسمية، على تبادل الرأي مع المجتمع المدني.

صرحت مفوضة حقوق الإنسان في 27/ 2 بما يلي:

"الخليل منطقة تتضح فيها الآثار العنيفة للنزاع بين إسرائيل والأراضي الفلسطينية بشكل ملحوظ. سوف أعمل هناك على الوقوف على الوضع بعد انتهاء مهمة المراقبين TIPH . إن الحكومة الألمانية تأسف للقرار الإسرائيلي بعدم تمديد مهمة المراقبين من جديد بعد أكثر من عشرين عاماً.

إن الوضع الإنساني في قطاع غزة مثير للقلق، وخدمات الإعاشة وفرص العمل صارت في ظل إغلاق المنطقة صعبة للغاية. تعمل الحكومة الألمانية هناك بدأب – وأيضاً من خلال وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين UNRWA . سوف استعرض مع الأطراف التي ستشاركني المحادثات الأوضاع هناك وإمكانات الدعم التي نقدمها.

سأقوم أيضاً بمناقشة موضوع القيود المتنامية على المجتمع المدني مع ممثلي السلطة الفلسطينية. نحن ندعم وجود مجتمع مدني نابض بالحياة في الأراضي الفلسطينية ذي مشاركة حاسمة في بناء دولة ديمقراطية على الطريق نحو حل الدولتين.

كان نطاق عمل المنظمات غير الحكومية المعارضة للاحتلال في إسرائيل محدوداً بشكل متزايد في السنوات الأخيرة. سوف أتناول هذا الموضوع في محادثاتي الرسمية التي سأجريها وسأعمل على التنبيه إلى أن المجتمع المدني النابض بالحياة وأيضاً حماية الأقليات عناصر أساسية في النظم الديمقراطية."

مصدر النص:  وزارة الخارجية الألمانية