قالت متحدثة باسم وزارة الخارجية في 10 سبتمبر/ أيلول بشأن التقارير الواردة حول إعادة اختبار صاروخين باليستيين من قِبل كوريا الشمالي".

"تدين الحكومة الألمانية إعادة اختبار صاروخين قصيري المدى من قِبل كوريا الشمالية، التي تكون بذلك قد قامت للمرة العاشرة بتجارب على مثل تلك أنظمة الأسلحة هذا العام. ألزم مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة كوريا الشمالية بالتخلي عن برنامج الصواريخ الباليستية. كما يتعارض إطلاق الصواريخ مع ما قالته بالأمس نائب وزير الخارجية الكوري الشمالي تشوي التي أبدت استعداد بلادها لاستئناف المفاوضات مع الولايات المتحدة الأمريكية.

تحث الحكومة الألمانية كوريا الشمالية بشدة على أن تترجم أخيرًا إعلاناتها بشأن الاستعداد للتفاوض إلى أفعال، وكذلك الامتناع عن القيام بأي استفزازات أخرى. لا يمكن للمفاوضات أن تنجح إلا إذا اتسمت فيها كوريا الشمالية بالجدية والصدق. يظل الهدف هو الإنهاء الكامل والقابل للتحقق ولا رجعة فيه لبرامج الصواريخ الباليستية الكورية الشمالية وبرامجها لتطوير أسلحة الدمار الشامل."

مصدر النص:  وزارة الخارجية الألمانية

الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام