مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية
الدب الذهبي يذهب إلى إيران - باولا بير تحصل على جائزة كبيرة
كرم مهرجان برليناله قصة من إيران كأفضل فيلم - كما منحت الممثلة الألمانية باولا بير دبًا، لذلك استغلت الفرصة لتقديم تفسير لطيف.
للمرة الثالثة يكون الدب الذهبي في برليناله من نصيب مخرج إيراني. حصل الفيلم الدرامي "لا يوجد شر" للإيراني محمد رسولوف على الجائزة الرئيسة للمهرجان السينمائي الدولي في برلين مساء السبت. يروي رسولوف في الفيلم أربع قصص تتعلق بعقوبة الإعدام في بلاده. إلا أنه لم يُسمح للمخرج بمغادرة بلده، ولهذا السبب تلقت ابنته وفريق الفيلم الجائزة في برلين نيابة عنه.
يُعد مهرجان برليناله إلى جانب مهرجان كان والبندقية واحدًا من أهم مهرجانات الأفلام في العالم. "لا يوجد شر" هو إنتاج ألماني ـ تشيكي ـ إيراني مشترك. في عام 2011 فاز فيلم "انفصال نادر و سيمين" للمخرج الإيراني أصغر فرهادي بجائزة الدب الذهبي، وفي عام 2015 حصل فيلم "تاكسي طهران" للمخرج جعفر باناهي على نفس الجائزة.
تم تكريم الممثلة الألمانية باولا بير كأفضل ممثلة - حيث حصلت على الدب الفضي لدورها في الفيلم الرومانسي "أوندينا" لكريستيان بيتسولد. وقالت الشابة البالغة من العمر 25 سنة في حفل توزيع الجوائز "شكرا جزيلا لكم". كانت تشعر بسعادة طاغية. لكن لا يمكنك أن تكون جيدًا إلا بقدر جودة الشخص الذي يمثّل أمامك - زميلها فرانس روجوفسكي هو "أروع ممثل" يمكن أن تتمناه. لعب الاثنان دور عاشقين في فيلم بيتسولد.
مصدر النص: dpa
الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام