عرض الصورة بشكل أكبر

إغلاق

تحت شعار "معا. لنجعل أوروبا قوية مرة أخرى". حددت ألمانيا

محاور  عملها لرئاستها لمجلس الاتحاد الأوروبي. وقد وافق مجلس الوزراء الآن على مشروع البرنامج الرئاسي.

وصف للمحاور المتاحة

يلخص الرسم التوضيحي محاور رئاسة ألمانيا لمجلس الاتحاد الأوروبي، والتي تبدأ في 1 يوليو /تموز 2020 وتنتهي في 31 ديسمبر / كانون الأول 2020. يركز البرنامج على ما يلي:

• معالجة تبعات الجائحة وإعادة بناء الاقتصاد

• الإطار المالي المتعدد السنوات

• التفاوض حول العلاقات المستقبلية مع بريطانيا

• موضوعات أخرى، بما في ذلك حماية المناخ والرقمنة ودور أوروبا في العالم

يواجه الاتحاد الأوروبي أكبر تحد في تاريخه بسبب جائحة كورونا. ستتعامل ألمانيا مع هذه المهمة بكل ما أوتيت من قوة خلال رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي. الهدف هو العمل معاً لجعل أوروبا قوية مرة أخرى على نحو يستشرف المستقبل.

محاور البرنامج

يركز برنامج الرئاسة الألمانية لمجلس الاتحاد الأوروبي على المكافحة المباشرة لجائحة كوفيد 19. يجب احتواء الفيروس وإعادة بناء الاقتصاد الأوروبي وتعزيز التماسك الاجتماعي في أوروبا. ولتحقيق ذلك تعوِّل ألمانيا على العمل المشترك والمنسق والتضامن الأوروبي والقيم المشتركة.

عرض الصورة بشكل أكبر

إغلاق

كما أن التوقعات بأن تنهض ألمانيا بقضايا مستقبلية مهمة أخرى توقعات عالية. تريد ألمانيا في إطار رئاستها إيلاء اهتمام بعمليات التحول الرئيسية في عصرنا - مثل تغير المناخ أو الرقمنة. من المهم أيضاً تعزيز قدرة أوروبا على التصرف على الصعيد الخارجي. بهذه الطريقة فقط تستطيع أوروبا الدفاع عن مصالحها وتحمل مسئولياتها في العالم.

المبادئ التوجيهية لرئاسة ألمانيا لمجلس الاتحاد الأوروبي

يعتمد البرنامج على المبادئ التوجيهية التالية:

• التغلب المستدام على أزمة كورونا والانتعاش الاقتصادي والاجتماعي

• أوروبا أكثر قوة وابتكارا

• أوروبا عادلة

• أوروبا مستدامة

• أوروبا التي تكفل الأمن والقيم المشتركة

• أوروبا قوية في العالم

في هذه الأوقات بالتحديد يجب على أوروبا أن تتكاتف. الهدف الرئيسي هو جعل أوروبا قوية من جديد على نحو مشترك وتحديد المسار لمستقبل ناجح في أوروبا.

ماذا بعد؟

سيتم نشر البرنامج الوطني لرئاسة ألمانيا لمجلس الاتحاد الأوروبي في 30 يونيو/حزيران 2020 ، احتراماً لرئاسة كرواتيا للمجلس الحالي. يسري هذا البرنامج على الرئاسة بأكملها من 1 يوليو / تموز إلى 31 ديسمبر / كانون الأول 2020.

مصدر النص: الحكومة الألمانية

الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام