مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

بيان مشترك لوزراء خارجية إندونيسيا وقطر والنرويج وأوزبكستان وألمانيا بشأن الإعلان عن وقف إطلاق النار في أفغانستان

24.05.2020 - بيان صحفي


بمناسبة وقف إطلاق النار الذي أعلنته الحكومة الأفغانية وحركة طالبان في نهاية شهر رمضان، صرّح وزير الخارجية الألمانية هايكو ماس بالاشتراك مع نظرائه من إندونيسيا وقطر والنرويج وأوزبكستان يوم ٢٤مايو/ آيار بما يلي:


ترحب بلداننا الخمس بشدة بإعلان الحكومة الأفغانية وحركة طالبان أنها ستحترم وقف إطلاق النار خلال عيد الفطر المبارك. ونتمنى لجميع الأفغان عيداً مباركاً وسعيداً.


إن وقف إطلاق النار خطوة إيجابية إلى الأمام تبعث على الأمل. يستحق الشعب الأفغاني أن يتمتع بانتهاء العنف وبتحقيق السلام بكرامة وفي استقرار.


إننا نشجع الأطراف المعنية في الأيام والأسابيع القادمة على اتخاذ المزيد من الخطواتمن أجل البدء في أقرب وقت ممكن في مفاوضات داخلية أفغانية لتأمين اتفاق سلام دائم ينهي الصراع في أفغانستان.


ونحن نُذكر بالدعوة التي وجهها الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريس للالتزام بوقف إطلاق النار العالمي خلال جائحة كوفيد١٩، وندعو إلى الحد من العنف بشكل شامل ودائم لتوفير الإغاثة طويلة الأجل للشعب الأفغاني. ونشجع أيضاً في هذا السياق اتخاذ إجراءات لحماية الفئات والأفراد الضعيفة من الجائحة، بما في ذلك السجناء.


وباعتبارنا دولًا متشابهة التوجه وعازمة على العمل معًا لدعم عملية سلام شاملة في أفغانستان، فنحن مستعدون لدعم العملية بأي طريقة يريدها الطرفان.


نود أن ننتهز هذه الفرصة لنُثّمن ونعبر عن تقديرنا للجهود المبذولة لسنوات طويلة من جميع الأطراف ذات الصلة لدعم عملية السلام في أفغانستان، بما في ذلك قطر والولايات المتحدة.


مصدر النص: وزارة الخارجية الألمانية
                                                الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام

إلى أعلى الصفحة