مستقبل السياسة الزراعية المشتركة و "استراتيجية من المزرعة إلي الشوكة" وآثار جائحة كورونا - كانت هذه موضوعات مجلس وزراء الزراعة وصيد الأسماك في الاتحاد الأوروبي. كان هذا أول اجتماع لمجلس الاتحاد الأوروبي برئاسة ألمانية. أسئلة وأجوبة حول أهم المشروعات.

ما هي أولويات الرئاسة الألمانية لمجلس الاتحاد الأوروبي في مجالات الزراعة والأغذية وصيد الأسماك؟

إن التحديات الحالية التي تواجه السياسة الزراعية الأوروبية هائلة: حيث ينبغى للزراعة أن تصبح "أكثر خضرة" وصيد الأسماك أكثر استدامة. يجب على المزارعين الحفاظ على قدرتهم التنافسية. تحتاج إلى تخطيط آمن من خلال ميزانية مناسبة.

وبحلول شهر أكتوبر/تشرين الأول سوف يتم وضع خطة لمواصلة تطوير السياسة الزراعية المشتركة (CAP) في ظل رئاسة ألمانيا للمجلس. وأوضحت وزيرة الأغذية والزراعة الألمانية يوليا كلوكنرعند تسلم ألمانيا الرئاسة: "سيكون هناك تعديل في السياسة الزراعية المشتركة (CAP): سيكون هناك المزيد من الحماية البيئية وحماية المناخ والمزيد من معايير رعاية الحيوان. وأضافت "لن تكون هناك مدفوعات، في الركيزة الأولى التي تتعلق بالمدفوعات المباشرة، دون ربطها بشروط".

تريد كلوكنر بالإضافة إلى ذلك تطوير استراتيجية التنوع البيولوجي و "استراتيجية من المزرعة إلى الشوكة" كجزء من الصفقة الخضراء الأوروبية، والدعوة إلى المزيد من رعاية الحيوان، ووضع علامة أوروبية موحدة لرعاية الحيوانات ووضع علامات أوروبية موحدة للأغذية.

تهدف "استراتيجية من المزرعة إلى الشوكة" إلى المساهمة في إقامة نظام غذائي عادل وصحي وصديق للبيئة. كما تهدف إلى تقصير سلاسل التوريد والحد من استخدام الأسمدة وتطوير الزراعة العضوية وتحسين رعاية الحيوانات.

وفي قطاع صيد الأسماك، سوف تركز المناقشات على حصص الصيد لعام 2021، ولكنها سوف تركز أيضاً على المساعدات المقدمة لقطاع صيد الأسماك، على سبيل المثال في حالة إلغاء العمل أو فيما يتصل بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

مع انتهاء الاستراتيجية الحالية للاتحاد الأوروبي بشأن الغابات في نهاية عام 2020 تلتزم الوزيرة الألمانية كلوكنر بمواصلة التنمية في سياق الصفقة الخضراء الأوروبية واستراتيجية الاتحاد الاوروبي للتنوع البيولوجي.

ستكون العواقب المترتبة على جائحة كورونا جزءاً من النقاش: فهو يدور حول استخلاص النتائج بشأن الكيفية التي يمكن بها جعل أوروبا والغذاء والزراعة في أوروبا أكثر مقاومة للأزمة. والكلمات الرئيسة هنا هي سلاسل الإمداد العاملة وضمان حرية انتقال العمال.

كم تبلغ الميزانية الزراعية الأوروبية؟

وقد تمت زيادة مخصصات السياسة الزراعية المشتركة، حيث بلغ إجمالي المتاح 387 مليار يورو في الفترة من 2021 إلى 2027. وهذه زيادة تزيد عن واحد في المائة عن فترة التمويل السابقة". وقالت كلوكنر "إن تعزيز المناطق الريفية وتعزيز ظروف المعيشة المتساوية مسألة اجتماعية حاسمة وتضمن تماسكاً داخلياً ليس فقط بين المدينة والريف، بل أيضا داخل الاتحاد الأوروبي". ستلبي الميزانية مستوى الطموح البيئي والمناخي للسياسة الزراعية المستقبلية وستخلق إطارًا موثوقًا به للمزارعين والمناطق الريفية في أوروبا. ومن المخطط تخصيص مبلغ قدره 96 مليار يورو، بما في ذلك صندوق إعادة الإعمار لتعزيز تنمية المناطق الريفية. كما سيتم تخصيص 291.1 مليار يورو للمدفوعات المباشرة وإجراءات السوق.

ما هي المواعيد الأخرى المخطط لها للرئاسة الألمانية؟

 دعت كلوكنر على هامش اجتماع المجلس وزيري الزراعة من سلوفينيا والبرتغال – د. ألكسندرا بيفيك وماريا دو سيو ألبوكيركي - إلى اجتماع لما يسمى بالرئاسة الثلاثية. وقد تم تنسيق المشاريع المشتركة خلال الأشهر الـ18 المقبلة مع وزيري الرئاسة التالية.

وما زال يضم جدول أعمال الرئاسة الألمانية ما مجموعه ست اجتماعات وزارية منتظمة في قطاعي الزراعة وصيد الأسماك. وسُيعقد في الفترة من 30 أغسطس/آب إلى 1 سبتمبر/أيلول اجتماع غير رسمي لوزراء الزراعة في الاتحاد الأوروبي في كوبلينز.

مصدر النص: وزارة الحكومة الألمانية

الترجمة والإعداد والتحرير: المركز الألماني للإعلام