مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

تصريح وزير الخارجية ووزيرة التنمية  بشأن رفع جميع العقوبات الاقتصادية المفروضة على سوريا

٢١.٠٥.٢٠٢٥ - بيان صحفي

قررت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي خلال انعقاد مجلس الشؤون الخارجية في بروكسل رفع كافة العقوبات الاقتصادية المفروضة على سوريا.

صرّح وزير الخارجية الألمانية يوهان فاديفول يوم 20 مايو/ أيار 2025 بما يلي

يرغب الاتحاد الأوروبي في أن يخوض غِمار البداية الجديدة مع سوريا. لذلك نرفع مزيدًا من العقوبات، وخاصة في القطاع الاقتصادي، بما في ذلك العقوبات المفروضة على البنك المركزي السوري. نحن نعطي الحكومة السورية فرصة، ولكننا نتوقع أيضاً سياسة شاملة داخل البلاد تشمل جميع السكان والمجموعات الدينية. لقد كانت سوريا دائمًا بلدًا متنوعًا. ما يهمنا هو أن تتمكن سوريا الموحدة من أن تأخذ زِمام مستقبلها بيدِها.

وفي هذا الصدد صرّحت وزيرة التنمية ريم العبالي رادوفان يوم 20 مايو/ أيار 2025 بما يلي

إنها لحظة الأمل والبداية الجديدة لجميع السوريين. من أجل بداية جديدة ناجحة وسلمية في سوريا، من الضروري أن تبدأ عَجَلة الاقتصاد في الدوران، وأن يتمكن الناس من توفير الضروريات لأنفسهم. إن رفع العقوبات يعزز قدرات المجتمع السوري على الاعتماد على الذات. يتطلب نجاح البداية الجديدة دعماً دولياً قوياً أيضاً. والعديد من الدول مستعدة للقيام بذلك. كما ستقدم ألمانيا أيضًا مساهمتها: فبالإضافة إلى الحكومة الألمانية، هناك العديد من الأشخاص ذوي الأصول السورية، من الأطباء إلى رواد الأعمال، الذين يرغبون في المساهمة بمهاراتهم أو الاستثمار. وبصِفتي وزيرة دولة في المستشارية الاتحادية، فقد قمت بالفعل بالتواصل مع الجالية السورية في ألمانيا، وسأعمل على البناء على هذا الأمر بصِفتي وزيرةً للتنمية. إن مشاركة السوريين في ألمانيا تُشكل فرصة عظيمة لبداية جديدة في سوريا. وفي ضوء عدم وجود عقوبات في المستقبل ستكون مساهمتهم أسهل. 

 

مزيد من المعلومات حول رفع العقوبات

في إطار خطتها المكونة من ثماني نقاط بشأن سوريا، طرحت الحكومة الألمانية مبكرًا على مستوى الاتحاد الأوروبي مقترحًا يقضي بالتعليق التدريجي لبعض العقوبات القطاعية، وذلك عقب سقوط نظام الأسد، لا سيما إزالة بعض الأسماء من قوائم العقوبات في مجالي النقل والطاقة، بالإضافة إلى تمديد الاستثناءات الإنسانية دون تحديد مهلة زمنية لها.وقد تم اعتماد هذه القرارات في مجلس الشؤون الخارجية بالاتحاد الأوروبي في 24 فبراير/شباط 2025. كما رحبت الحكومة الألمانية بإعلان الولايات المتحدة رفع العقوبات عن سوريا، ودعت في المحادثات الثنائية بالتوسع في ذلك الاتجاه.

إن الجولة الثانية الحالية من رفع العقوبات التي فرضها الاتحاد الأوروبي هي أيضا نتيجة لجهود، كان مِن بينها مبادرة ألمانية، وقد تُوِّجت اليوم بقرار وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي برفع العقوبات الاقتصادية ضد سوريا. وتم الاتفاق أيضًا على إلغاء إدراج الشركات ذات الأهمية الاقتصادية في قطاعي الطاقة والتمويل الحيويين على قائمة العقوبات.

وسوف تستمر العقوبات ذات الأهمية الأمنية، وكذلك العقوبات الموجهة على وجه التحديد ضد برنامج الأسلحة الكيميائية، وبيئة نظام الأسد السابق.

معلومات حول الالتزام تجاه الشتات السوري

يعيش في ألمانيا ما يقرب من مليون سوري، حيث يستطيع العديد منهم ويرغب في المشاركة في إعادة إعمار سوريا بعد سقوط نظام الأسد. بالنسبة لأي شخص يريد المساعدة، توفر الوزارة الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية بوابة للمعلومات (الرابط أسفل النص). ويُقدم الموقع معلومات حول كيفية المشاركة في سوريا، والدعم الذي تقدمه الوزارة الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية، كما يضم أيضًا منصة شبكية. يتلقى المسجلون في المنصة أحدث المعلومات بصورة منتظمة، ويمكنهم التواصل مع متطوعين آخرين. كما تم في الفترة الماضية إطلاق صيغ التبادل والتواصل حول فُرادى المواضيع، وسلاسل الفعاليات.

(www.neuanfang-syrien.de)

إلى أعلى الصفحة